This song basically means that she is feeling sexy and wants to have sex. She is flaunting her boobs and her ass because she is feeling sexually aroused. The "milkshake" refers to cum. She is saying that her cum and her sexy body makes boys want to have sex with her.